伊莉討論區

標題: 新垣結衣螢幕出醜連blue都唔識串 [打印本頁]

作者: rousseau73 時間: 2017-7-21 10:36 AM 標題: 新垣結衣螢幕出醜連blue都唔識串

日本當紅女星新垣結衣憑大熱劇《逃跑雖可恥但有用》登上事業高峰，更被日男封為「國民老婆」，結衣BB最近就再拍山下智久、戶田惠梨香等舊拍檔再度合演日劇系列《Code Blue》。

《Code Blue》第三季本周開播，一班主角齊齊亮相當地綜藝節目造勢，不過結衣BB於節目上嘅問答環節中竟大出洋相。呢個節目考眾星嘅中、小學程度英文，點知結衣BB被主持人問到「Code Blue」嘅英文單字「blue」點拼時，佢一臉苦惱先寫「b」、「l」，之後想咗陣才寫得出「e」，結果無法完整拼出整個單字，令尷尬嘅結衣BB惟有以笑遮醜，節目出街後被網民熱烈討論，雖然結衣BB嘅英文程度連小學生都不如確令人意外，但係可愛勝過一切，大批男網民都替女神解圍，形容女仔笨一點比較可愛喎！

心得：的確有點失禮，但既然是新垣結衣，又有誰介意呢？

[attach]119591461[/attach][attach]119591462[/attach][attach]119591463[/attach][attach]119591465[/attach][attach]119591467[/attach][attach]119591466[/attach][attach]119591468[/attach][attach]119591469[/attach][attach]119591470[/attach][attach]119591472[/attach][attach]119591474[/attach][attach]119591475[/attach]

作者: 幪面超人997 時間: 2017-7-21 10:59 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: vectl 時間: 2017-7-22 12:21 AM

其實語言只是種工具
等到她需要這工具生存時自然就會了
而且會一點點英文也沒甚麼好笑她的
語言只有分有辦法和其他人溝通以及沒辦法跟其他人溝通
會一點但是完全無法與其他人對話溝通
那其實跟完全不會沒甚麼兩樣

作者: goochaohong 時間: 2017-7-22 02:09 AM

這身顯得gakki像個排球運動員...

作者: babyface_chz 時間: 2017-7-22 11:39 AM

這麼簡單的英文字也不會
是節目效果還是藝人程度太差

作者: hank22hank22 時間: 2017-7-22 02:10 PM

so cute
is okay for her not speaking english

作者: sek610 時間: 2017-7-23 06:34 PM

覺得有點扯XDD 如果是節目效果感覺這樣也太笨了

作者: s522840 時間: 2017-7-24 01:02 AM

算了啦可愛漂亮就好了不用這麼要求啦除非他想去好萊烏深造

作者: 6248357159 時間: 2017-7-26 03:49 PM

超級漂亮的女神！！

人很親民也很棒

期待她的好表現

作者: sirius0311 時間: 2017-7-26 05:01 PM

大熱劇《逃跑雖可恥但有用》....這翻譯跟台灣上映差好多?
幸好劇中有提到!
話說她會不會是節目效果?
故意耍笨?
反正人正真好!!

作者: meowmeowgo 時間: 2017-7-26 10:29 PM

超級漂亮的！！

人很棒喔!!!

作者: dddboy 時間: 2017-7-29 11:19 PM

反正可愛大家愛就行了，不用太在意

作者: miho7707 時間: 2017-8-13 10:59 AM

不會BLUE的單字又如何！還不是演藝事業大成功！可愛就是無敵！

作者: cute1025 時間: 2017-8-13 01:36 PM

反正可愛大家愛就行了

作者: CC彩票主管彼得 時間: 2017-8-18 10:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ts01045944 時間: 2017-8-18 12:56 PM

gakki 我的女神笑容可以治癒我
英文錯沒關西有笑容就好

作者: lealtone 時間: 2017-8-18 02:56 PM

真相就是人正，不要犯錯，基本上社會給予很多的優惠。

作者: k7k8643 時間: 2017-8-18 08:44 PM

我覺得這應該是節目效果吧不過結依真的好正我原諒

作者: slash221 時間: 2017-8-18 11:01 PM

是太緊張嗎
還是做效果呀
有點誇張呵呵

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www04.eyny.com/)